-
1 основной род занятий
Русско-английский большой базовый словарь > основной род занятий
-
2 основной род занятий
1) Economy: primary activity2) Business: main activity, main occupation, primary occupationУниверсальный русско-английский словарь > основной род занятий
-
3 род занятий
1. activity2. occupation3. line of work4. kind of work -
4 Профессия, род занятий
-
5 основной
1. bacbone2. chiefосновная проблема, главный вопрос — chief problem
основное, что нужно сделать — the chief thing to do
3. constitutive4. dominant5. governing6. organicосновной закон; конституция — organic law
7. ultimate8. key9. overriding10. rootосновная причина, первопричина — root cause
основной, основополагающий принцип — root principle
11. mainframe12. base13. ground14. matrix15. backbone16. basal17. basic18. major19. master20. most basic21. underlying22. fundamental; basic; principal; primary; original23. capitalосновная ошибка; роковое заблуждение — capital error
24. cardinal25. elemental26. main27. primary28. prime29. primitive30. principal31. radical32. stapleглавные продукты, основные товары — staple commodities
Синонимический ряд:главной (прил.) главнейшей; главнейшею; главной; коренной; коренною; первой; первостатейной; первостатейною; первостепенной; первостепенною; первою; стержневой; стержневою; узловой; узловою; центральной; центральною -
6 основное занятие
1. chief business2. primary occupationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > основное занятие
-
7 главный
principal; cardinal, capital ( основной); essentiel [-sjɛl] ( существенный)гла́вная опа́сность — danger m majeur
гла́вный интере́с — intérêt m majeur
гла́вная мысль — idée maîtresse
гла́вный инжене́р — ingénieur m en chef, ingénieur-chef m (pl ingénieurs-chefs)
гла́вный врач — médecin m en chef, médecin-chef m (pl médecins-chefs)
гла́вный бухга́лтер — chef-comptable m (pl chefs-comptables)
гла́вное управле́ние — direction ( или administration) générale
гла́вный го́род — chef-lieu m (pl chefs-lieux) (области и т.п.); capitale f (страны́, республики)
гла́вная у́лица — la Grand-rue
гла́вное предложе́ние грам. — proposition principale
••гла́вным о́бразом — principalement; particulièrement; surtout
* * *adj1) gener. cardinal, central, chef, en chef, grand (в титулах), général, majeur, maître (входит в состав сложных названий профессий и занятий), mère, numéro un, premier, primordial, responsable, dominant, vedette, (в знач. прил.) centre, maîtresse, principal, capital2) med. basique
См. также в других словарях:
Род-Айлендский университет — По английски англ. University of Rhode Island Девиз … Википедия
ПРОФЕССИЯ — (лат.). 1) исключительное занятие чем либо; преподавание чего нибудь, звание, ремесло, должность, призвание к чему либо, напр. профессия ученого, профессия адвоката. 2) публичное объявление, т. е. исповедание; также в католич. церкви… … Словарь иностранных слов русского языка
Список группировок серии игр Grand Theft Auto — Содержание 1 Grand Theft Auto 2 2 Grand Theft Auto III 3 Grand Theft Auto: Vice City 4 Grand Theft Auto: San Andreas … Википедия
Белоярский район — У этого термина существуют и другие значения, см. Белоярский район (значения). Белоярский район Герб … Википедия
Вершинин, Лев Рэмович — Лев Рэмович Вершинин Дата рождения: 14 августа 1957(1957 08 14) (55 лет) Место рождения: Одесса Род деятельности: прозаик, историк, журналист, политология … Википедия
Малышево (Здвинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Малышево. Деревня Малышево Страна РоссияРоссия … Википедия
Бхумидж — К … Википедия
Вершинин, Лев — Лев Рэмович Вершинин Дата рождения: 14 августа 1957 Место рождения: Одесса Род деятельности: писатель, историк, политолог Премии: Странник, Звёздный мост … Википедия
Вершинин Л. — Лев Рэмович Вершинин Дата рождения: 14 августа 1957 Место рождения: Одесса Род деятельности: писатель, историк, политолог Премии: Странник, Звёздный мост … Википедия
Вершинин Лев Рэмович — Лев Рэмович Вершинин Дата рождения: 14 августа 1957 Место рождения: Одесса Род деятельности: писатель, историк, политолог Премии: Странник, Звёздный мост … Википедия
Вершинин Л. Р. — Лев Рэмович Вершинин Дата рождения: 14 августа 1957 Место рождения: Одесса Род деятельности: писатель, историк, политолог Премии: Странник, Звёздный мост … Википедия